Hola DELEcasteros y DELEcasteras.
Este episodio se lo dedico a los estudiantes o candidatos que van a presentarse al DELE de abril porque ya debe de estar a tope con la preparación del examen.
En el episodio de hoy os voy a dar algunos consejos en general para ir preparando poco a poco el examen DELE de cualquier nivel. Voy a hablar de técnicas de estudio y otras cosas.
En primer lugar, tienes que ponerte en «modo examen». En el momento en que decides prepararte este tipo de exámenes tan difíciles, tienes que prepararte un poco cada día. Puede ser aprender vocabulario o escribir un texto porque normalmente no lo hacemos. Si todavía estás estudiando en la Universidad, es un poco más fácil, pero para los que hace tiempo que no estudian, no escriben grandes textos y menos a mano, es un poco difícil.
Reserva, como mínimo, un mes y si puedes algo más para prepararlo, no estoy hablando de estudiar gramática de ese nivel, sino de practicar las diferentes pruebas. Si tienes tiempo, elabora una especie de calendario semanal para ensayar todas las pruebas de manera que estés tan acostumbrado o acostumbrada a hacerlas que no tengas casi que leer las instrucciones y puedas hacerlas casi sin pensar.
Además, hay tareas de comprensión de lectura y de comprensión auditiva a las que tienes que «pillarles el tranquillo», necesitas hacer varias para habituarte a poner la frase que falta en su lugar o estar atento a la audición de esa tarea para saber qué piden en esa tarea en concreto.
Acostumbrarte a escribir a mano, a escribir cartas o e-mails o escribir un artículo como si tuvieras un blog es difícil si hace mucho tiempo que no lo haces.
¿Qué podemos hacer?
- En episodios anteriores, hemos hablado de revisar gramática o conectores para organizar el relato, etc.
- Familiarízate con el formato del examen sin duda es lo más importante. Puedes practicar con los diferentes libros o buscar webs donde puedes encontrar exámenes: Fíjate en la estructura del examen y los tipos de preguntas que se realizan en cada tarea y cada Prueba (comprensión de lectura, comprensión auditiva, expresión e interacción escrita, expresión e interacción oral). Si antes del día del examen te has habituado a hacer este tipo de ejercicios, no solo harás el examen en el tiempo que se indica en cada prueba, también sabrás qué recursos utilizar y cómo usarlos automáticamente.
- Asegúrate de entender los ejercicios que aparecen en cada tarea.
- Practica regularmente: Dedica tiempo cada día a practicar alguna de las diferentes habilidades lingüísticas. Como he dicho antes, si te haces un calendario, mejor. Cada semana, intenta practicar las 4 destrezas y las diferentes tareas de cada prueba haciendo hincapié en las que tienes más dificultades o en las que necesitas demasiado tiempo.
- Utiliza exámenes similares al DELE: Emplea libros de preparación para el DELE B2, material en línea, aplicaciones móviles y otros recursos disponibles para mejorar tus habilidades lingüísticas. Ya sabéis que tengo unos libros para preparar el DELE B2 y C1, donde hay esquemas, trucos y estrategias. Creo que os pueden ayudar bastante. Por otro lado, si quieres preparar este examen sin un profesor que te guíe y compras libros de gramática o de exámenes similares al DELE fíjate bien en que el libro tenga soluciones.
- Realiza simulacros de examen: Empieza a hacer simulacros por tareas y después la prueba completa para familiarizarte con el tiempo asignado en cada prueba y para identificar tus debilidades. Por ejemplo, un día escribes la carta controlando el tiempo, solo para saber cuánto tiempo necesitas y también para identificar debilidades. Por ejemplo, si no conoces alguna fórmula de las cartas o has dudado en una expresión gramatical que seguramente utilizarás en otras cartas. Poco a poco tendrás que ir reduciendo el tiempo. Otro día haces lo mismo con el artículo o el resumen. Y después con las 2 tareas juntas.
- El tiempo es importante en el examen. En los primeros simulacros solamente controla el tiempo, después usa un reloj o un cronómetro y haz las pruebas en el tiempo estipulado.
- Amplía tu vocabulario: Aprende nuevas palabras y expresiones en español y practica su uso en diferentes contextos, escuchando este podcast u otros, leyendo artículos de diferentes temas o con libros especializados de vocabulario.
- Mejora tu comprensión auditiva: Desde mi punto de vista, las tareas de comprensión de lectura, comprensión auditiva se pueden preparar sin ayuda de profesor. Meses antes del examen, escucha podcasts, programas de radio, audiolibros y noticias en español para mejorar tu comprensión auditiva, esto antes del último mes. En el último mes tienes que dedicarte a las tareas del examen en particular, el mismo tipo de ejercicios que aparecen en el examen. Recuerda que las audiciones de los niveles B2, C1 y C2 ya tienen diferentes acentos, pueden tener acentos de otros países, no solo de España. En niveles anteriores solo acentos de España.
- Ensaya cualquier cosa que puede aparecer en el examen en cualquier lugar: Si vas a presentarte al DELE B2 y ves una fotografía, intenta describir la situación. Si ves un gráfico, piensa cómo hablarías de los datos que aparecen, etc.
- Para practicar la prueba oral: Antes de este mes que vas a dedicar al examen, practica hablar en español con hablantes nativos siempre que puedas para mejorar tu fluidez. Además, si lees artículos y si vas a presentarte al DELE B2, intenta describir fotos, imagina ventajas y desventajas, contesta las encuestas que veas. Para el DELE C1 intenta hacer resúmenes de artículos, imaginar qué te podrían preguntar.
- Practica la preparación de los 20 minutos antes del examen oral. Hacer un esquema adecuado que no tenga demasiadas palabras y que te permita echar un vistazo rápido y encontrar lo que buscas también tiene su técnica.
- Graba tu examen oral. Al principio será incómodo, pero también la situación de estar en el examen es un poco incómoda, así que te ayudará. Sabrás cuánto tiempo tardas, si haces muchas pausas, etc.
- A veces es necesario un profesor. Si piensas que necesitas un poco de ayuda para hacer algún simulacro de examen oral o para que revise tus textos, contacta conmigo. Ya sabes que soy examinadora acreditada en todos los niveles del DELE y creo que ya he dicho que acabo de hacer el curso de actualización del DELE C1-C2. En mi web DELEexam.com, en las notas del programa te dejo un enlace, tienes un formulario de contacto.
- Si no puedes hacer los simulacros con un examinador, puedes grabarte (como te decía antes) o puedes practicar con un amigo que también se vaya a presentar. Así también podrás practicar la parte de las preguntas. Si no conoces a nadie que esté preparando este examen, tengo 3 grupos de Telegram que se llama PREPARACIÓN DELE-B2, otro que se llama DELE C1 y otro DELE C2 para que contactéis entre vosotros, no creo que participe mucho en estos grupos, solo para que podáis contactar entre vosotros. He elegido Telegram y no WhatsApp porque en Ajustes o Settings de Telegram podéis poner que nadie pueda ver vuestro teléfono.
- Y por último, mantén una actitud positiva: Mantén una actitud positiva hacia el proceso de preparación y confía en tus habilidades lingüísticas.
Es necesario trabajar un poco, pero si haces todo esto, tendrás tanta práctica que vas a hacer las diferentes tareas de manera casi automática. ¡Mucha suerte a todos y todas!
Prepara el DELE conmigo
Cursos DELE en grupo o clases individuales online
Clases presenciales en Madrid o Getafe en grupo o individuales
Soy examinadora acreditada por el Instituto Cervantes de todos los niveles del DELE: A1, A2, B1, B2, C1 y C2.